¿Qué es el Certificado de No Naturalización (CNN)?

Seguramente hayas escuchado nombrar al famoso certificado de no naturalización, también conocido como CNN o CNE, pero… ¿Qué necesitas saber? 

En este posteo te vamos a contar:

Certificado de "no naturalizado" emitido por la Cámara Nacional Electoral.
Así es un Certificado de no naturalización emitido por la Cámara Nacional Electoral.

¿Qué es el CNN/CNE?

Como te contamos anteriormente, es el certificado de no naturalización que emite la “Cámara Nacional Electoral” de la República Argentina (de ahí sus siglas “CNN” – “CNE”); éste es el documento que nos indica si nuestro avo italiano se naturalizó argentino o no.

Por lo tanto, es una pieza infaltable para obtener tu ciudadanía italiana. 

El resultado de esta información es muy valiosa ya que determina si ese avo nos puede transmitir la ciudadanía.

Pero… ¿Esto quiere decir que si mi avo se naturalizó argentino, se corta la línea y ya no tengo chances de obtener el reconocimiento?  

Depende… Veamos cuales son los casos que podemos encontrar:

El avo NO se naturalizó argentino 

Significa que conservó la ciudadanía italiana, por lo tanto no hay corte de la transmisión y ¡seguimos en marcha!

El avo SI se naturalizó argentino 

Significa que perdió la ciudadanía de origen, pero… ¡No desesperes! que aún hay chances: en el certificado aparece la FECHA DE NATURALIZACIÓN. Este dato nos indica si podemos seguir o no… con ese avo.

¿Qué pasa si mi avo se naturalizó?

Si la naturalización es POSTERIOR a la fecha de nacimiento del hijo/a que sigue en nuestra cadena quiere decir que: ¡podés seguir adelante! (la línea de transmisión de la ciudadanía nunca se cortó). En este caso hay que pedir en el juzgado correspondiente la “Sentencia de naturalización” para poder seguir con el trámite.

Si la naturalización fue ANTERIOR a la fecha de nacimiento del hijo/a que sigue en nuestra cadena quiere decir que lamentablemente no podés continuar con el proceso. Pero, siempre podés obtener la ciudadanía por otro avo, por matrimonio o por naturalización. 

¿Qué actas necesito si o si para solicitar el certificado de no naturalización (CNN)?

Principalmente el acta de nacimiento italiana, que si la solicitaste en formato plurilingue no hace falta traducirla y el acta de defunción (misma regla si es un acta Italiana). 

Luego necesitarás todas las actas que demuestren tu parentesco con el avo y finalmente todas aquellas que avalen las variantes que quieras solicitar.

⚠️ IMPORTANTE❗: pedí siempre el CNN con TODAS LAS VARIANTES Y TRADUCCIONES de nombres y apellidos que figuran en las actas del avo y del resto de la línea. Esto te evita RECTIFICAR actas. 

¿Qué pasa con las variantes si mi avo se naturalizó?

Al tratarse de un certificado de ciudadano argentino, el mismo es emitido solamente con la variante con la que fue anotado. 

¿Quién puede solicitar el CNN?

  • El extranjero en cuestión si todavía está vivo.
  • Familiares (ascendientes, descendientes, hermanos, cónyuges y convivientes): para lo cual se deben adjuntar todas aquellas actas que demuestren el parentesco.
  • Abogados. 
  • Apoderados (adjuntando fotocopia autenticada del poder ante escribano público).

¿Cuánto demora su emisión?

El tiempo que demora en llegarte el certificado es en promedio 60 días.

En la web de la Cámara Nacional Electoral podes hacer seguimiento de tu trámite: F003 y F052

O bien unirte a nuestro grupo de Telegram donde podrás consultar con otros Bipolidis que hayan recibido su CNE recientemente y así saber por qué número de certificado van.

Pregunta del millón: ¿El certificado de no naturalización (CNN)... vence?

Todo depende si se trata de una persona viva o ya fallecida. 

En el primer caso tendrá una validez de 6 meses y en el segundo, su validez no perece. De todas formas, hay que tener en cuenta que algunas comunas pueden solicitar que no tenga mas de 6 meses de antigüedad.

¿Hace falta legalizarlo?

No, así como llega a tu correo lo podes utilizar sin apostilla ni traducción para presentar en consulado argentino y, previo aspotillado/traducción para presentar en Italia.

Y ahora.. ¿Cómo lo obtengo?

Anteriormente el CNN solo podía solicitarse en formato papel: personalmente o enviando todo por correo, abonando una estampilla especial que se compra en entidades bancarias.

Hoy en día, el trámite se realiza exclusivamente de manera virtual. Para eso, Bipolidi preparó especialmente  ESTA PÁGINA  donde podrás pedir tu certificado de no naturalización (CNN).

Y si todavía quedaron dudas, ¡escribinos!

Si te gustó esta información, te invitamos a explorar Bipolidi+ donde encontrarás paquetes de ayuda personalizada que van desde el control de la carpeta 🗂 hasta la emisión de tu pasaporte 🎫

Por cualquier duda dejanos un mensaje 📩  o subite a nuestro barco! 🚢

Bipolidi
Siamo tutti sulla stessa barca

BI-logo-cuadrado@4x